Mostrando entradas con la etiqueta Twilight Press Junket. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Twilight Press Junket. Mostrar todas las entradas

martes, 23 de diciembre de 2008

Twilight Press Junket: Entrevista a Rob

En este video es un nuevo detrás de cámaras del London Twilight Press Junket y entrevista a Rob. Allí, él explica con detalles su rol como Edward, también habla de Luna Nueva y sobre lo que lo tiene curioso en la secuela.
Traducción gracias a Crepúsculo Colombia Cullen.

R: Es un vampiro de 108 años que está atrapado en el cuerpo de un chico de 17 y lo estará por la eternidad, ya que ese es el destino de los vampiros

R: No tiene mucho control sobre ello; así que vive como un monje, nunca había tenido tentación, así que no ha matado a nadie.

R: Ya que el libro es contado desde la perspectiva de Bella, ella nunca sabe realmente lo que Edward es, durante casi todo el libro, ella sabe muy muy poco sobre él y cada vez que es mencionado ella se siente impresionada por él todo el tiempo, así que no sabes quien es él. Y no puedes interpretar una relación así, sería muy extraño, dos humanos tratando de interpretar eso. Así que creo que la parte más dura fue tratar de establecer lo que él estaba pensando y creerlo durante toda la historia.

R: Él no está mucho en la segunda película, sólo al principio y al final a menos de que lo cambien, así que eso será interesante. Literalmente el protagonista es totalmente diferente, es Jacob, mi rival amoroso, así que será interesante ver como resulta eso después de Twilight.

martes, 16 de diciembre de 2008

MSN Videos: Premiere Twilight en Londres + Entrevistas, video extendido!

miércoles, 10 de diciembre de 2008

Videos: Entrevistas a RPattz

Gracias a TUTD & Crepúsculo Meyer por la traducción.

London Twilight Press Junket:
Pregunta: Pasaste de ser un mago a un vampiro, un gran cambio de roles. ¿Esta era tu intención?
Rob: Creo que de alguna forma estoy en la familia de la fantasía.
Pregunta: Ser un vampiro, dinos ¿Que tan difícil es?
Rob: ¿Literalmente?
Pregunta: Literalmente
Rob: Es difícil. Pero nunca lo vi como una historia de vampiros, vi su historia y no vi lo demás, no hice investigación sobre vampiros.
Pregunta: ¿Había música tuya en la película?
Rob: Si, es verdad
Pregunta: Dime sobre eso. ¿Como paso eso?
Rob: Parece como si lo hubiéramos hecho todo junto. ¿Puedo tener música en la película? No tenia ninguna intensión en hace música, pero había esta canción que dos amigos míos escribieron encajo en un punto muy significativo en la película.


Hollyscoop TV: 

Escuche que Rob es músico.
Extra: Claro, Rob toca el piano, incluso una de sus canciones están en la banda sonora de Twilight.
¿Robert como se siente ser parte de este gran fenomeno?
Rob:Solo escucho gente gritar, "AAAHHHH" esto lo que hacen (gritos de los fans), ves. (risas)
¿Que shampoo y acondicionar en realidad usas?
Rob: No veo el punto de lavar el cabello, si no te importa si tu cabello esta limpio o no, ¿porque lo lavas?, es al igual que no limpio mi departamento, porque no me importa.
Básicamente eres un chico sucio.
Rob: Si
¿Que es lo que va a decir tu madre, Robert?
Rob: "Oh, vas a contraer alguna enfermedad del cuero cabelludo"