martes, 9 de diciembre de 2008

Entrevista a Catherine en exclusiva!

Fan del mes

Hola a todos :D,
El staff de Twihards Perú decidió realizar un concurso dentro del sitio para seleccionar al fan del mes :)
Lo único que debes hacer es enviar la siguiente información a nuestro email (twihardsperu@hotmail.com)

Información necesaria:
1. Nombre
2. País
3. Edad
4. Foto tuya (opcional)
5. ¿Por qué te gusta Twilight?
6. Página Web (opcional)

Y eso es todo :D!
De todos los correos se seleccionará el que haya respondido más creativamente :)
Si eres elegido, tu información mandada se colocará en el cuadro de la columna de la derecha :) y se quedará ahi todo un mes hasta seleccionar el siguiente fan n.n
Así que a participar ;)
SUERTE A TODOS! 
Sinceramente,

Staff de Twihards Perú

Scans: Bliss Magazine


TV3: Entrevista a Robbb

Click en la imagen =D!

Director de 'About A Boy' ofrecido para dirigir Luna Nueva?

Gracias a Perez Hilton ;)

''The makers of Twilight, Summit Entertainment, has reportedly offered the sequel director job to Chris Weitz.

In addition to directing About a Boy, Weitz was also one of the producers of American Pie.

Hollywood insiders say Weitz scored the big job because he's super good friends with Summit's president of production, Eric Feig.

It's nice to have friends in high places!

Summit also reportedly liked the job he did directing The GoldenCompass, that Nicole Kidman film no one saw.

You're taking on a dangerous job, Chris.

If you eff the movie up you'll have an army of teenage girls out for your blood.''


Traducción:

''Los creadores de Twilight, Summit Entertainment, han ofrecido según dicen, la secuela al director Chris Weitz.

En adición de dirigir 'About A Boy', Weitz fue también uno de los productores de 'American Pie'.

Reporteros de Hollywood dicen que Weitz obtuvo el trabajo porque es muy buen amigo del presidente de producción de Summit, Eric Feig.

Es genial tener amigos en puestos altos!

A Summit también le gustó, según dicen, el trabajo que realizó con 'La Brújula Dorada', ese filme de Nicole Kidman que nadie vio.

Estás tomando un trabajo peligroso, Chris.

Si malogras la película vas a tener un ejército de chicas adolescentes persiguiéndote por tu sangre.''

Los Angeles Times: Razón por la que Catherine está fuera de la saga

Artículo de Los Angeles Times: 

Los Angeles Times nos tiene dos interesantes reportejes de porque Catherine Hardwicke se encuentra fuera de la dirección a la siguiente película de la saga de Twilight. Gracias a TUD la traducción.
Desde el mismo Rob Friedman (ejecutivo de Summit) dando sus declaraciones, despues de que el comunicado oficial se anunciara este pasado Domingo 7 de Diciembre, causando todo tipo de reacciones alrededor de la base fan, desde positivas hasta negativas. 

La directora Catherine Hardwicke quizá se caracterizaba por ser una fan más, de la saga que creó Stephenie Meyer. La noticia la ha tomado mientras promocionaba la película por Europa, firmando y posando para fans que llevaban hasta dos días haciendo cola para las distintas premieres.

En muchas sagas se ha cambiado de director, y mucha gente cree que lo importante es que siga la guionista, Melissa Rosenberg (que ha sido capaz de condensar 500 páginas en dos horas, siendo fiel al libro y añadiendo más humor a los diálogos) y los actores, sobretodo Kristen Stewart y Robert Pattinson. El problema está en si Summit será capaz de encontrar otro director/a que llegue tan apasionadamente a los fans, y que se preocupe por ejemplo de encontrar la química de Robert y Kris en su propia cama ni más ni menos.

Después de que una película independiente se convirtiera en algo grande, recaudando más de 150 millones de dólares en taquillas de todo el mundo, la pregunta es ¿por qué se ha despedido a Catherine Hardwicke? Rob Friedman, hizo las siguientes declaraciones: "Melissa ha trabajado muy duro en el material y fue una parte integral de que todo fuese un éxito. Esto no es una carrera de trabajo. La película solo saldrá cuando este terminada. Me gustaría que fuera el próximo año, pero no vamos a sacar una mala película por cumplir la fecha".

Pero al contrario que con las series de HP, los actores de esta saga no pueden cambiar su apariencia, por lo que si Summit quiere depender de las estrellas Kristen y Robert, tendrá que darse prisa. Además la abrupta salida de Hardwicke también alimenta los rumores de que se enfrentó a todos los "jefes" de Summit. Rob Friedman sin embargo dice que eso es un insulto para el, ya que el es padre de cuatro hijas, y dice que el ha estado al frente de muchas películas dirigidas por mujeres, y que quieren volver a hacer una película con Catherine.

Viendo que muchas franquicias prefieren mantener al director de la primera película (Spiderman, Ocean's eleven, Austin powers...), la elección de Summit no es más que una reminiscencia de la saga de Bourne, que también estaba a manos de un cineasta independiente. La meta de Summit ahora es encontrar un director que tenga credibilidad artística y que pueda grabar las dos próximas películas en este año. El problema está en que muchas personas estan furiosas por si cogen a un director masculino, pero en Hollywood la mayoría de las directoras son de cine independiente, lo que pondría a Summit de nuevo en la misma situación.
 

Chicago Sun-Times: RPattz & KStew quieren que Catherine dirija la secuela también

Artículo de Chicago Sun-Times:

Hot ''Twilight'' stars Kristen Stewart and Robert Pattinson are hot under the collar -- unhappy their director, Catherine Hardwicke, won't be back to direct them in ''New Moon,'' the next film based on Stephenie Meyer's second novel in her megabest-selling vampire love story.

''They are both very upset,'' a good Hollywood source told me Monday. ''They are committed to doing at least the next 'Twilight' film -- and probably the one after that -- but they really wanted to do them with Catherine.''

Stewart in particular, is furious about it, reportedly telling a close associate, ''I sure hope they don't f--- it up,'' referring to the "New Moon" movie.


TRADUCCIÓN: 

Las estrellas hot de Twilight, KStew y RPattz, están sacados de sus casillas -- tristes porque su directora, Catherine Hardwicke, ya no va a regresar para dirigirlos en Luna Nueva, el siguiente filme basado en la segunda novela de Steph Meyer en la historia de amor de vampiros megabest-selling.
''Ambos están muy molestos,'' una fuente buena de Hollywood me dijo el lunes. ''Están comprometidos en hacer al menos el siguiente filme de Twilight -- y probablemente el que le sigue -- pero ellos querían hacerlas con Catherine.''
Stewart, en particular, está furiosa al respecto, recientemente diciéndole a un colega cercano, ''Realmente espero que no lo manden a la m-----'' (En otras palabras: ''Espero que no lo arruinen''),'' refiriéndose a la película Luna Nueva.

Rob quiere que su asesino sea...

MTV: Quién debería dirigir 'Luna Nueva'?

MTV publicó un artículo en su página web donde mencionan a los directores que podrían dirigir Luna Nueva (nota: Son sólo sugerencias y opiniones de Larry Carroll -corresponsal de MTV)

Entre ellos menciona a:

Sofia Coppola

Ang Lee

Shawn Levy

Brett Ratner

Robert Rodriguez

Amy Heckerling

David Fincher

Brad Silberling

Mira Nair

Roman Polanski


(Click en la imagen para leer el artículo completo :) )

Te extrañaremos Catherine D:


Scans: Ciné Flash, Cine Premiere, VMan, Vanity Fair Italia & Fotogramas :)


Ciné Flash:

Cine Premiere:

VMan :) <3:

Vanity Fair Italia:

Fotogramas:

Rumor: KStew & Nikki Reed

Gracias, nuevamente, a Crepúsculo México:

''En cuestion de material de prueba no he podido recopilar gran cosa, pues muchos de los archivos disponibles fueron eliminados a la brevedad. Sin embargo, este video hecho por un fanatico muestra un rumor que esta circulando por varias comunidades en el mundo:

¿Habia otra razon por la cual Kristen llego a rechazar las propuestas de Robert? Fuera del contexto de Michael Angarano, su novio, ¿Fue una de estas razones, Nikki Reed?

Recaemos nuevamente en que la vida personal del cast no es suceptible de nuestro juicio, sin embargo, a peticion de Pablo, quien tambien estuvo al tanto de esta informacion, les traigo una de las pocas muestras que aseveran dichos rumores. El video habla por si solo.''


Navidad Twilight!! =)

Send your own ElfYourself eCards

Video gracias a Lian&Lamb donde el elenco de Twilight festeja la Navidad xD

Tyler Posey: ¿Seth Clearwater?

NOTICIA EXCLUSIVA DE CREPÚSCULO MÉXICO (nada de esta información nos pertenece)

''Gracias a Ely, nuestra corresponsal especial de CrepMex, tenemos en EXCLUSIVA la siguiente informacion en torno al personaje de este joven licantropo, quien debera aparecer en la proxima pelicula de la saga.


La pagina correspondiente al actor 
Tyler Posey en el banco de datos de Wikipedia, informa que se esta preparando para el rodaje de Luna Nueva, proxima a estrenarse en el 2010.

La fotografia nos confirma la semejanza que tiene para con el
joven Seth Clearwater y aunque no hemos confirmado de manera oficial esta informacion, esperamos sin duda que obtenga el papel.

Igualmente, tenemos a un viejo conocido. Como recordaran, el chico del video a continuacion, l
lego a audicionar para el papel de Jacob en los castings para Crepusculo, siendo desplazado por el desempeño de Taylor Lautner. Ahora pide la ayuda al fandom para lograr su sueño de involucrarse en el proyecto de Luna Nueva, con el siguiente video:




La pregunta es, ¿a quien propondrian los fans para este papel tan trascendente en la historia? ¿Tyler, Koa o alguien mas tienen en mente?''

RollingStone: Q & A - RPattz: ''Todo esto es impulsado por los fans...''

Gracias a Crepúsculo Colombia Cullen & Edward & Bella True Love
(click en la imagen para ver el artículo original)

¿Como es diferente el fanatismo de Crepúsculo a las películas de Harry Potter? 

Creo que has mencionado que hasta el sonido de los gritos es diferente.Es diferente porque creo que es casi exclusivamente mujeres de un determinado grupo de edad, y tienen un tono muy específico. Tiene mucho más que ver con el aspecto de sexualidad en él. Muchas chicas hicieron que este sujeto (su ideal), entonces cuando te ven es como que toda la energía es proyectada en ti. Es una experiencia en verdad extraña. Nunca había tenido la experiencia donde las personas solo quisieran tocarte - es como estar en una banda de chicos.

¿Es raro tener a chicas que son tan jóvenes y tienen esta increíble cosa sensualizada cerca de ti?

Es raro cuando tienes a niñas de 8 años diciendo, "¿Me puedes morder? Quiero que me muerdas." Es realmente extraño que tan jóvenes las chicas son, considerando que el libro se basa en las virtudes de la castidad, aunque creo que tiene el efecto contrario sobre sus lectores. [Ríe]

¿Crees que es parte eso?

Una de las cosas que parece que hace que Edward sea tan atractivo para las chicas más jóvenes es que puedes tener las dos cosas. Él es el chico malo, y alguien que no deberías querer, que te hará daño.Eso es exactamente lo que es. Es un cierto tipo de chica. No sé lo que es - cuando usted busca en los sitios de fans [lo puedes ver] -, pero hay definitivamente hay muchas personas, son en realidad los americanos, que quieren ese tipo de chicos. En el libro ella sabe todo el tiempo [él no la va a lastimar], pero Kristen [Stewart] y yo tratamos de hacerlo no tan atento, más imprevisible. Es lo que me gustó acerca de la historia - que él literalmente se esta manteniéndose cada vez, nunca se deja ir.


Él es una especie de personaje caballeroso, y Kristen y yo realmente, realmente pusimos atención/enfatizamos eso - especialmente cuando hay escenas íntimas. Cuando hicimos el bloqueo de las escenas de besos, fuimos más allá que lo que Catherine [Hardwicke](directora) pensó.

¿Y por qué quisiste ir en esa dirección?

Creo que fue en parte por querer asustar a las niñas pequeñas y eso. [Ríe] Quiero decir, las personas que leen los libros no van a esperar eso, y, para una persona joven que ve la película, también es algo inesperado. Cuando leí la escena en el libro pensé que era un poco sexy, y luego cuando lo transformas a película, el beso es un poco como algo de las series de TV. Entonces pensé, "¿Como podemos hacer esto un poco al borde del mal?"Creo que gran cantidad de personas han juzgado la película incluso antes que empezaran a filmarnos, y yo no quería ser parte de un filme que era solo algo de dinero. Así que tratamos de hacer tantos riesgos como podíamos, y tratar de hacerlo un poco más serio de lo que las personas esperaban. Es un poco difícil tomar muchos riesgos.

¿Hubo algunos riesgos que quisiste hacer pero terminaste siendo no capaz de hacerlos?

Edward constantemente dice, "Soy un monstruo, soy un monstruo, soy un monstruo," y no termina siendo uno. Filmamos la escena final primero, y quise que la pelea no fuera simplemente una pelea, pero que literalmente él se convirtiera en ese monstruo. En el libro el termino salvando el día como un héroe, pero note cuando estábamos haciendo el bloqueo que era la primera vez que él veía mucha de su sangre - y pensé que seria interesante [para él, empezar] a desear matarla y luego luchando consigo mismo por eso.

Hay una parte que reducimos significativamente para el PG-13 - cuando empiezo a ganar allí hay todos estos trucos, acrobacias, pero son tan prolongados que no puedes obtener lo que Kristen y yo queríamos hacer, que fue literalmente a tratar de tirar su cabeza. [En este punto] es cuando se ha convertido en esta bestia.

Luego hay una escena donde trato de atacarla [mi padre en la película] me dice que pare. Creo que es él mirándome, diciendo: "Pensé que eras el único. Eres mi protegido, y tu realmente, realmente no".

Después de ese punto en la película, él esta seguro que una vez que ella haya visto lo que él [realmente] es, y no hay manera de un final feliz. Quise hacerlo realmente, realmente deprimente, yo como que me fui más lejos y más lejos del libro mientras recogía en pedacitos.

Creo que muchas de las personas que les gusto el libro y les gusto la historia de amor al final estará desconcertados por ello. Pero también creo que eso es el mejor tipo de historia de amor, cuando en todo momento él sabe sus pensamientos y sabe que tiene tantas dudas y tiene tantas cosas acerca de la debilidad. Como, él no se podía matar a si mimo porque tiene miedo que no tenga un alma. No podría ser un apropiado vampiro vegetariano, no puede ser un verdadero vampiro, no puede ser un hombre real, no puede ser nada, y todo es como, él es completamente impotente sobre todo. Luego él encuentra esta cosa, que lo hace sentir vivo, y ni siquiera puede proteger eso. No puede hacer nada. Él piensa que es un ser humano muy insignificante .

Luego se hace mucho más asombroso el segundo cuando los dos literalmente podrían simplemente morir cuando ellos se dejan, y quise hacer eso tipo opera Carmen, Al mismo tiempo tienes que tratar de complacer algunas personas [ríe], y realmente no podías ir demasiado oscuro con ello, por el libro.

Quería que ellos se tocaran tres veces: cuando él le salva la vida y a él le duele tocarla, cuando ellos tratan y se besan cuando el rata de matarla, y cuando él esta chupando la sangre afuera y trata de matar porque tiene tanto miedo de lo que podría pasar. Luego la directora me dio una copia del libro subrayando todos los momentos en que él sonría y todos los momentos que ellos se tocan. Así que..

Stephenie Meyer habló de la influencia de un montón de la literatura victoriana, que definitivamente parece evidente en Crepúsculo, incluso el hecho de que su nombre es Edward. ¿Ves que hay cualidades victorianas en Edward?

Sí, definitivamente creo que hay un montón de Heathcliff.

¿Qué hay de atractivo acerca de ese tipo de personaje que le hizo popular entonces, y aún popular ahora?

Se trata de ser incomprensible. Es atractivo en la mujer también, tan solo ese tipo de mística. Es tan obvio, pero tan pocas personas lo tienen, sobre todo en los personajes de ahora y especialmente en la sociedad moderna, donde hay tantas celebridades.Está en esta posición en la que interpretas a este personaje que es atractivo debido a esa la mística y luego no tienen ese lujo. Simplemente desaparece. Realmente no hace tanta diferencia. Pero no lo actué tan antiguo; trate de llegar a pequeños elementos. Creo que hay tan pocos personajes jóvenes en las películas modernas que ni siquiera tienen ninguna restricción al menos que sea una nerda. Supongo que Edward seria atleta en una historia normal, simplemente actuándolo normal no puedes en verdad tocarlo - todo esta muy subestimado.

¿Por qué crees que le atrajo a Bella?

Creo que es una progresión. La forma en que lo hizo, todo se presenta como una completa sorpresa para él. Él tiene tantos problemas. Él dejó de matar gente desde hace 50 años, ella entra y él es como: "¡Oh, no me puedo controlar!" Yo sólo pensé que el tipo podría pensar, "Esta maldita niña me va arruinar", como, "Ella no es mejor que yo y no puedo controlar mis instintos básicos". Y así comienza la relación [probando] su propio poder de voluntad.Es como, "Puedo estar un poco más cerca de ella, y más y más y más," luego una alegria surge de eso y él es como, "Ves, comiendo mis instintos otra vez." Luego es divertido como queriendo matarla hace verlo que en alguna manera esta vivo. Y es así como ella se convierte en algo tan importante, porque la única cosa que él quería hacer antes era convertirse en humano y morir.

No hay manera de enclavijar la historia. Nunca en verdad entendí eso en todo el camino. Entendí el personaje de Edward. No entendí que era Bella. En verdad trate, y estaba trabajando con Kristen por años. Definitivamente hay características definidoras de chichas joven, que son muy, pero muy extrañas y que realmente no son exploradas en películas. Adolescentes con problemas, especialmente las chicas, en las películas solo hay uno dimensional es ridículo, y siempre tienen a alguien que logra arreglarlo en el final.

Considerando que en Crepúsculo ella realmente obtiene ser arreglada simplemente obtiene esta adicción.Ella esta bien en el comienzo y luego se convierte totalmente dependientes, incluso en la última escena de la película, está diciendo, "Nunca digas que me vas a dejar". Eso es lo que hace que la historia sea inusual, cuando lo lees en valor nominal y es como, "Oh, es una lectura fácil". Puedes leerlo en unas pocas horas, y es de tipo cursi, pero tan pronto como mires que tienes que hacer saltos masivos a sumarse a los puntos del personaje. Así que termine poniéndole toneladas y toneladas de pensamiento en eso, sólo para que no sea una película cursi y que gane mucho dinero, como el 95 por ciento de las personas que probablemente esperan que lo sea.

¿Crees que esa es la razón de porque parece haber una gran numero de gente seguidora detrás de ella, que tal vez la gente se puede identificar?

La gente desesperadamente quiere leer el próximo libro, porque ella es una persona diferente. Aunque sea algo sólido el terminar en un final, se siente como que falta un tiempo. No he leído el cuarto, así que todavía no se cómo termina, pero definitivamente me gusta la transición del primero al segundo. El segundo es uno de mis favoritos, a pesar de que estoy muy poco en el.

¿Has tenido alguna situación en la que los aficionados te hayan enviado algo loco o extremo?

Me llegaron muchos diferentes libros de Cienciología por un fan cienciología. En realidad es muy gracioso, casi toda la seria de Diabética. Quería que yo fuera un cienciólogo. Pero seguramente debe de costar mucho con todo eso de los materiales. Y me envió un libro con todas esas cosas de Unibomber con notas. Creo que fue muy increíble.

¿Qué te decían?

Cosas muy similares - "¿Quieres casarte conmigo?" como eso. Pensé que era bastante impresionante, porque había cientos de páginas de eso.

¿Has leído todo eso?

Sí, bastante.

¿Crees que la gente tiene problemas para distinguir entre tú y el personaje?

Sí. Siempre se sienten avergonzados y dicen, "¡Lo siento! Te llamé Edward". [Risas] Creo que la gente realmente quiere algo para donde poner en sus ideas. En Italia [antes de que la película salió], era literalmente estar dentro de la novela. Pero es probablemente una buena cosa.

Has dicho que cuando leíste a los fan sites que casi todos tenían una voz similar.

Tengo un montón de e-mails de mi agente diciendo [envíos de fans] quejas acerca de mi seguridad y todo eso, realmente son muy profesionales al escribir. Es algo acerca de los fans de los libros - que son, evidentemente mucho más literarios. Cuando estas en multitudes, todos dicen, "¡Te queremos!" No obstante cuando se tratan de las cartas y esas cosas te emocionas y es lo más sorprendente acerca de ello. Son sorprendentemente buenos para escribir, todo el mundo tiene muy buen vocabulario y cada uno corrige la otra parte de la gramática y cosas así. Es muy gracioso. En realidad no sé cómo se define el grupo de personas, pero siempre piensas, "eres un obsesivo fan, pero pareces una lógica persona, por lo que no entiendo cómo las dos cosas van juntas".

¿Tienes algunos adolescentes gays que te estén contactando?

En realidad, no. Es realmente cada vez más justa más y más chicos heterosexuales que chicos gays - a menos que mi Gaydar (radar de gays) no este trabajando. Recientemente comenzó a suceder. Ellos son del tipo de chicos que se avergüenzan un poco, pero todos continúan teniendo sus libros firmados o cosas así. Lo que sucede es que estoy tan acostumbrado a escribir a las chicas, siempre escribiendo cosas como, "Amor, Romance, beso, beso, beso" que odiaría tener que comenzar a poner, "Oh, lo siento".

Cuéntame una experiencia que tuviste cuando acababas de darte cuenta de que alguien te veía escondido o te observaba en el set.

Es simplemente extraño. Quiero decir de nuevo, todas las personas son realmente agradables. Parece totalmente lógico para ellos que estaban allí: "Nos gusta. Queremos verlo." Y fueron tan contundentes al respecto. Creo que si vamos a grabar ahora seria una historia totalmente diferente. Las multitudes están haciendo más grande y más grande y más grande a medida que se fue grabando, ya que desean estar fuera toda la noche con nosotros durante la filmación.

Pero hay algo diferente al ser parte de este grupo tanto que la gente te grita como en los show de los Jonas Brothers.

Sí, y defienden también. A los fans no les gusta que nos asocien con otros grupos. Ves mensajes y esas cosas - siempre que recibo algún tipo de publicidad negativa, lo que ellos obtienen literalmente son 400 comentarios que dicen cosas como, "¡Cállate! Solo escribes estas cosas para que la gente venga aquí y se convierta en un sitio". No lo sé. Nunca esperé nada de esto a partir de este trabajo. [Risas]

¿Quién crees que sean más intensas, las Twilight Moms o las más jóvenes?

Las más intensas cartas y esas cosas provienen de los jóvenes. Cartas diciendo, "Me voy a matar...". Eso es siempre un poco preocupante. Sin embargo, las Twilight Moms están por todas partes. Es increíble. Cada vez que hacemos una presentación son las que siempre están en la primera fila, y compran sus entradas de forma anticipada. Es bastante intenso. Siempre son muy amables y no parecen que se volverán locas cuando te reúnes con ellas. Simplemente les gustan los libros. Hay tan poca literatura destinada a las niñas, así que se vuelve muy exitosa. Definitivamente hay una especie de clan con mentalidad de los aficionados, y la gente quiere ser parte del grupo.

Pero entonces también los forasteros que no son realmente extraños.

Ya no. Cuando los forasteros se vuelven realmente fuertes es increíblemente poderoso. Como la película ha estado sucediendo y abarca las revistas, más gente piensa que es legitimado y más personas compran el libro. Es por eso que no me siento mal por la publicidad ni nada, porque no es como si alguien te forzara, para nada. La razón fuimos a los Video Music Awards es a causa de todos los fans que enviaron emails pidiendo que acudiéramos. No se trata de que alguien nos pague por hacer esto - todo esto es impulsado por los fans por lo que esta fuera de nuestras manos.

Le Grand Journal: RPattz & KStew


Video
AQUÍ



Fotos: (Gracias a RP Online :) )